Não voltarão, o 5ª andar está vazio desde que comecei.
Пети спрат је празан од када сам ја овде.
Se saírem, sabem que não voltarão.
Ako ih sada izbace, nikada se više neæe vratiti.
Imagino que muitos de vocês não voltarão mas não tem nenhum sentido, queixar-se agora, porque o Exército jamais quis essa situação.
Veæina od vas se neæe živa vratiti ali nema smisla žaliti se, jer vas armija ionako ne voli.
Sei de três ou quatro que não voltarão para casa.
Знам троје или четворо који се неће вратити кући.
Os Yakuza não voltarão mais para a China.
Jakuze će dvaput razmisliti pre povratka u Kini.
É a única forma de ter a certeza que eles não voltarão a matar.
To je jedini siguran naèin da ih spreèimo da opet ubiju.
Erguerei aquele monte... em memória de nossos entes queridos que... não voltarão da guerra!
Pobediæu tu planinu u seæanje na naše voljene koji se ne vratiše iz rata.
As suas vidas não voltarão a ser as mesmas.
Život im više neće biti isti.
Matem, ou não voltarão para casa.
Ubijte ga ili se neæete vratiti kuci.
Seus filhos não voltarão a brincar com Dylan.
Vaša deca se neæe više igrati sa Dilanom!
Cada vez que eles o pegam, juram que não voltarão a fazê-lo.
Svaki put kad ga hvataju zakunu se da neæe više nikada.
Seus pais não voltarão essa noite.
Roditelji im se neæe vratiti veèeras.
Se cancelarmos isso, eles não voltarão.
Ako ovo otkažemo, neæe se vratiti.
Não vou dizer que os wraiths não voltaram aqui, mas prometo que não voltarão aqui por causa dele.
Ne mogu da kažem da se Wraith-i neæe vratiti, ali mogu da vam obeæam da se neæe vratiti zbog njega. Ne!
Então, se descobrirem que ele esteve aqui por um dia que seja, não voltarão a me admitir.
Pa ako saznaju da je bio i na jedan dan nece mi povratiti posao.
As crianças não voltarão por uma hora.
Djece neæe biti doma još sat vremena.
Os ratos das drogas não voltarão pro ninho deles por um bom tempo.
Pacovi se neæe vraæati u svoje gnezdo neko vreme
Eles não voltarão se sabem o que é bom para eles.
Неће се враћати ако знају шта је добро по њих.
As pessoas que amamos se foram, e não voltarão mais.
Ljudi koje smo voleli su otišli i neæe se vratiti.
Um casal de vocês provavelmente não voltarão.
Par vas se verovatno nikada neæe vratiti.
Seus amigos Ford, Austen e Kwon não voltarão, não é?
Твоји пријатељи Форд, Остин и Квон се неће вратити, зар не?
Como sabemos que não voltarão dos mortos de novo?
Kako æemo se pobrinuti da se opet ne vrate iz mrtvih?
Se for uma das empregadas, acabaram de sair e não voltarão.
Ako je ona bila sluga... otišli su i više se neæe vraæati.
Não voltarão por duas semanas, enquanto isso, a mídia européia se apaixonará por mim e convencerá os plebeus da minha causa.
Neæe se vratiti još dva tjedna, a za to vrijeme æe se europski mediji zaljubiti u mene i osvojiti puèane u moju korist.
O suficiente pra perceberem que os saltadores não voltarão?
Onoliko koliko im treba da shvate da se onaj skitter nije vratio.
Parece que esses 2 não voltarão para a 2ª Mass tão cedo.
Izgleda da ova dvojica neæe u dogledno vrijeme stiæi do 2. massachusettske.
Imagino que eles também não voltarão?
Pretpostavljam da se ni oni neæe vratiti.
Não voltarão a vê-la, a menos que me paguem.
Nikada više neæeš da je vidiš ako ne platiš.
Eles não voltarão a tempo, não é?
Neæe se vratiti na vreme, zar ne?
Griffith voltou, mas os bons velhos tempos não voltarão!
Nije li trebalo da naðemo slavu uz Grifita?
Eu vi Canaã, eu a vi habitada por tribos mais violentas do que os egípcios, então não voltarão à ela e, se voltarem, morrerão.
JA SAM VIDEO KANAN. VIDEO SAM DA GA NASELJAVAJU PLEMENA, NASILNIJA OD EGIPATSKE VOJSKE, TAKO DA NE MOŽETE IÆI NI VRATITI SE.
Que bom, então não voltarão, não é?
Dobro je, onda se neæe vraæati, zar ne?
Me traia outra vez e eu corto coisas na sua esposa que não voltarão a crescer.
Ako me ponovo prevariš, otkinuæu delove tvoje žene koji neæe ponovo da izrastu.
Vocês não voltarão para Hooli, e nem eu.
Da! Ne vraæate se u "Huli". A ni ja.
E não voltarão mesmo se a Liberty Rail admitir.
I oni se ne vraćaju, bez obzira šta Liberti Rejl priznao.
E em uma noite qualquer, espero que em um futuro bem distante, eles não voltarão.
Ali jedne noæi, nadam se u veoma dalekoj buduænosti, oni se neæe vratiti.
Sabe que eles não voltarão para Washington.
Знате да се неће вратити у Вашингтон.
Mesmo se conseguirem, as pessoas não voltarão.
Èak i da to uradite, tih ljudi više nema.
Agora, consigo sair sem sentir medo. Acho que os sentimentos ruins não voltarão, e se não fosse por Dra. Miranda, ainda estaria em casa, com o cobertor sobre a cabeça, se é que ainda estaria viva.
Mogu da izađem napolje bez straha i mislim da se neće vratiti loša osećanja i da nije bilo doktorke Mirande i svega, još bih bila kući sa prekrivačem preko glave, ako bih bila živa uopšte.
E eles nos convenceram no local que agir em tempo real é o suficiente para impedir os desmatadores e que eles não voltarão.
Pokazali su nam kako celokupna operacija funkcioniše, a na licu mesta su nas ubedili da ako možete da se pojavite na vreme i zaustavite ljude, to je dovoljno zastrašujuće i oni se neće vratiti.
1.0479400157928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Пети спрат је празан од када сам ја овде. 